Шановні пані та панове!

Логотип Культурноого Форума

Австрійський культурний форум у Києві позиціонує себе як платформу австрійської культурної діяльності за кордоном та як платформу наукової співпраці між Австрією і Україною. Поряд із політикою та економікою культурна діяльність за кордоном є однією із трьох засад зовнішньої політики Австрії і покликана не тільки презентувати країну, але і бути важливим елементом, який поєднує Австрію з країною перебування.

Крім Австрійського культурного форуму у Києві ще однією важливою австрійською інституцією в Україні, яка допомагає роботі Культурного форуму насамперед у Західному регіоні України, є Австрійсько-український центр співробітництва в галузі науки і культури у Львові. Австрійсько-український центр співробітництва є водночас відділом Посольства республіки Австрія з питань науки і культури.

Окрім того, діяльності Культурного форуму суттєво сприяють Австрійські бібліотеки у Києві, Львові, Чернівцях та Харкові, а також австрійські викладачі.

Однак Австрія має своє представництво також на півдні країни: в Одесі знаходиться офіс Уповноваженого з питань освіти, якого відрядили Федеральне міністерство з питань освіти, мистецтва та культури і КультурКонтакт Австрія. Метою цієї австрійської ініціативи є підтримка тривалої реформи освіти в Україні, причому до теперішніх головних завдань представництва в Одесі належать розвиток освіти в сфері туризму та менеджмент шкіл.

Культурний форум надає організаційну, структурну і фінансову підтримку в організації та проведенні концертів, доповідей, демонстрацій кінофільмів, театральних вистав, авторських читань, наукових конференцій, виставок та робочих семінарів. Основна увага при цьому приділяється сучасному мистецтву.

Ми діємо у співпраці з українськими партнерами, зокрема з музеями, галереями, концертними будинками, театрами, оперними театрами, фестивалями, бібліотеками, з інститутами, дослідницькими закладами, з Академією наук та іншими культурними і науковими інституціями. Тільки спільними зусиллями ми зможемо зробити той чи інший захід успішним!

Нас тішить, якщо той чи інший захід має успіх, але особливо нас тішить, якщо такі заходи перетворюються на тривале співробітництво між австрійськими та українськими митцями і науковцями, яке розвивається самостійно без допомоги Австрійського культурного форуму.

Андреас КАРАБАЧЕК

Директор Австрійського культурного форуму

До теми

Курси німецької в Австрії

Австрійське Федеральне міністерство закордонних справ та Інтеграційний фонд створили портал, що надає інформацію про численні курси німецької в Австрії.