Nacionalidad austriaca

Glaciar Dachsteiner Gletscher
Logotipo de la Embajada de Austria en México

Adquisición de la ciudadanía

La nacionalidad austriaca básicamente se puede obtener mediante descendencia o bien mediante otorgamiento:

Hijos legítimos (nacidos desde el 1º de septiembre de 1983) adquieren la nacionalidad austriaca de manera automática tras su nacimiento, a condición de que el padre o la madre goce de la nacionalidad austriaca en ese momento, sin importar si el niño obtenga al mismo tiempo otra nacionalidad (doble nacionalidad) por parte del padre o la madre o por su lugar de nacimiento (“ius solis”).

Los niños que nacieron dentro de un matrimonio antes del 1º de septiembre de 1983 sólo pueden obtener la nacionalidad por descendencia del padre austriaco.

Niños que nacieron fuera del matrimonio obtienen la nacionalidad austriaca si la madre gozó de la nacionalidad austriaca en el momento del nacimiento del niño. Niños nacidos el 1º de agosto de 2013 o después, que no nacieron dentro de un matrimonio y son hijos de un padre austriaco, obtienen la nacionalidad tras su nacimiento por descendencia del padre si éste último reconoce la paternidad antes del nacimiento o dentro de ocho semanas después del mismo. Esto significa que el reconocimiento de paternidad debe ser recibido en la Embajada de Austria en México dentro del plazo detallado. En caso de no aprovechar dicho plazo, se puede solicitar el otorgamiento de la ciudadanía hasta el cumplimiento de 18 años de edad del hijo. Para informes sobre la ciudadanía de niños nacidos antes el 1º de agosto de 2013 , que no nacieron dentro de un matrimonio y son hijos de un padre austriaco, por favor contacten a la Embajada de Austria.

Nacionalidad mediante legitimación: Hijos que nacieron fuera de un matrimonio tienen la posibilidad de obtener la nacionalidad austriaca por descendencia del padre mediante una legitimación (enlace matrimonial de los padres), siempre y cuando aún sean menores de edad y solteros.

Adopción: Niños menores a 14 años que fueron adoptados por un ciudadano austriaco obtienen la nacionalidad mediante un procedimiento altamente simplificado de otorgamiento. La ley prevé que dicho trámite debe concluirse dentro de un plazo de seis semanas a partir de la entrega de la solicitud mediante el gobierno estatal correspondiente.

Personas extranjeras con residencia legal e ininterrumpida en Austria, pueden tramitar la nacionalidad austriaca mediante otorgamiento, a condición de que se cumplan todos los requisitos para la naturalización. Mayor información sobre los requisitos y el trámite encuentra en la página web del Ministerio Federal para Europa, Integración y Asuntos Exteriores (en alemán).

Doble nacionalidad: La ley austriaca relativa a la nacionalidad tiene como principio el evitar múltiples nacionalidades. Queda excluida la adquisición de una nacionalidad foránea en el momento del nacimiento por descendencia del padre o de la madre (“ius sanguinis”) o por el principio del país de nacimiento (“ius solis”).

Gestión de nombres y apellidos

Cónyuges conservan su(s) apellido(s) después de haberse casado. Al nacer, los niños reciben el apellido/los apellidos familiares de los padres casados ​​o bien, el apellido de la madre. Para obtener más información sobre la ley austriaca acerca de la gestión de nombres y apellidos y en caso de que quiera solicitar un cambio de nombre(s) y/o apellido(s), por favor póngase en contacto con la Embajada de México de Austria (véase el formulario de contacto en la parte inferior de la página). Tenga en cuenta que un certificado de ciudadanía austriaca o un pasaporte austriaco sólo puede ser emitido con el nuevo nombre/apellido/los nuevos nombres/apellidos si ya puede presentar una autorización para el cambio del nombre/apellido/de los nombres/apellidos.

Pérdida de la nacionalidad austriaca

Quien obtiene una nacionalidad foránea por voluntad propia y sin poseer el permiso de conservación de la nacionalidad austriaca o quien entró voluntariamente en el servicio militar de un estado extranjero por más tiempo del servicio militar obligatorio, básicamente pierde la nacionalidad austriaca. Información adicional (en alemán) se encuentra en la página web del Ministerio Federal para Europa, Integración y Asuntos Exteriores.

Certificado de nacionalidad austriaca

El certificado de nacionalidad austriaca es un documento personal e intransferible que certifica que el titular posee la nacionalidad austriaca. Este certificado lo expide aquel municipio en Austria en el cual usted tiene su domicilio. Si vive en Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México o Nicaragua, la competencia le corresponde a la Embajada de Austria en México. Más información sobre los requisitos para solicitar un certificado de nacionalidad austriaca está disponible en el rubro Certificado de nacionalidad austriaca.

Glosario

“Ius solis” se denomina el concepto según el cual un estado otorga la nacionalidad a todos los niños que nacen en su territorio.

"Ius sanguinis" se denomina el concepto según el cual un estado otorga la nacionalidad a aquellos niños, cuyos padres (o por lo menos uno de ellos) sean ciudadanos del mismo.

Cabaña Stuhlalm cerca de la montaña Annaberg