Дорогие читатели нашего веб-сайта!

- Фотография: BMeiA
Я рада, что Вы нашли время познакомиться с веб-сайтом Посольства Австрии в Москве. Интернет стал необходимым способом коммуникации, который конечно и мы используем для предоставления важнейшей информации.
Очень тесные австрийско-российские отношения основываются на взаимном уважении и доверительном сотрудничестве. О высоком качестве отношений свидетельствует интенсивный обмен визитами между двумя странами: подчёркиваю визит Министра иностранных дел Российской Федерации С.В. Лаврова в Вену в июле 2009г. и визиты в Москву Министра иностранных дел Австрии Михаэля Шпинделеггера и Федерального Канцлера Австрии Вернера Файманна в октябре и ноябре 2009г. В настоящее время Австрия и Россия особенно тесно сотрудничают в Совете Безопасности ООН.
Важной целью для меня является углубление сотрудничества в области культуры. У Австрии и России традиционно тесные отношения в этой сфере и у обеих стран существуют огромные возможности для сотрудничества. Ключевую роль в развитие культурных отношений играет Австрийский культурный форум в Москве, осуществивший в 2009 г. на территории России приблизительно 50 культурных проектов в таких областях как музыка, выставки, литература, кино, театр, танец и т.д. В сфере науки особенно важным является сотрудничество историков двух стран: 12 декабря 2008 г. состоялось учредительное заседание совместной российско-австрийской Комиссии Историков.
Австрийско-российская торговля после годов бума и более 10-процентного прироста в последние годы в 2009 г. снизилась, но Россия для Австрии остаётся десятым по товарообороту рынком в мире. Аккумулированный объём инвестиций австрийских компаний в Россию уже давно достиг более чем 5 миллиардов Евро. Основная задача моей деятельности будет заключаться в интенсификации торговых отношений и как можно скорее снова взять направление на рост экономик обеих стран.
Симпатия и интерес, которые австрийцы и русские испытывают друг к другу, несомненно, являются фактором для быстрого развития двустороннего туризма. В последние годы значительно увеличился поток российских туристов в Австрию, и тенденция роста продолжалась в прошлом году.
Вступление Австрии в Европейский Союз в начале 1995 г. придало австрийско-российским отношениям дополнительное измерение. Австрия настойчиво выступает за последовательную разработку согласованных между Австрией и Россией четырёх общих пространств на базе общих ценностей и интересов. Новое базовое соглашение между ЕС и Россией, находящиеся в стадии переговоров, должно регулировать все основные вопросы отношений и открыть перспективу к дальнейшему развитию.
Помимо России, всферу компетенции Посольства Австрии в Москве входит и Республика Беларусь. Недавнее улучшение политических отношений между ЕС и Беларусью обеспечило условия для интенсификации политических контактов между Веной и Минском. 17-ого декабря 2009г. Министр иностранных дел Шпинделеггер в Вене встретился со своим белорусским коллегой С.Н. Мартыновым.
В области экономики Беларусь для Австрии является четвёртым по важности партнёром среди стран СНГ (вслед за Россией, Украиной и Казахстаном), и объём прямых инвестиций австрийских компаний в Беларусь приближается к миллиарду Евро.
Особенно важная сфера отношений между Австрией и Беларусью – гуманитарное сотрудничество. Австрийский фонд «Взаимопонимание и Примирение» выплатил денежные компенсации более чем 4.000 белорусским гражданам, привлекавшимся национал-социалистским режимом к принудительному труду на территории сегодняшней Австрии.Австрия оказывает белорусским гражданам, пострадавшим от Чернобыльской аварии и живущим в загрязненных зонах, гуманитарную помощь. В этой связи нужно отметить действия AustrianDevelopmentAgency (ADA), Австрийского Красного Креста, «Хильфсверк Аустрия», «Каритас» и «Фольксхилфе».
Я надеюсь, что наш веб-сайт, который постоянно обновляется, будет Вам интересен и облегчит поиск нужной Вам информации.

Доктор Маргот Клестиль-Лёффлер
Чрезвычайный и Полномочный Посол Австрийской Республики в Российской Федерации и в Республике Беларусь
