Präsentation und Philosophie

Robert Schuman, einem der Gründerväter der Europäischen Union, wird der Satz zugeschrieben: "Könnte ich nochmals mit der Vereinigung Europas beginnen, so würde ich bei der Kultur anfangen." Kultur als Brücke zwischen den Völkern ist auch eine Kraft, die durch ihren ethischen und moralischen Wert wesentlich zur Weiterentwicklung der Gesellschaft und zu Demokratie, Frieden und Sicherheit in der Welt beitragen kann. Kultur ist ein elementarer Bestandteil unserer Gesellschaft, ohne den diese nicht funktionieren kann - denken wir nur an die Schlagworte von der Unternehmenskultur und der Kultur im Umgang miteinander. Kultur als "Grundnahrungsmittel der Seele" ist die Ausgangsbasis für die Arbeit des Österreichischen Kulturforums in Mailand.

Das Österreichische Kulturforum Mailand, welches zu Beginn des Jahres 1993 eröffnet wurde, hat zunächst die Aufgabe, den Kulturaustausch zwischen Österreich und Norditalien zu erweitern und zu verstärken, und ist mit seinen Aktivitäten von Südtirol bis hin zur Emilia-Romagna, vom Trentino über Friaul Julisch Venezien, Veneto, Lombardei, Piemont, das Aostatal bis zu Ligurien vertreten.

Mit der Einrichtung des Österreichischen Kulturforums in Mailand, wollte Österreich die Bedeutung der Stadt Mailand als Kulturzentrum ebenso wie die engen kulturellen Beziehungen zwischen den Grenzregionen Italiens und Österreichs hervorheben. Das Österreichische Kulturforum Mailand hat die Aufgabe, die Kenntnis der österreichischen Kultur in allen ihren Aspekten zu vermitteln, wobei besonderes Augenmerk auf die Vermittlung zeitgenössischer Kunst und Kultur gelegt wird: Von der Literatur und den bildenden Künsten hin zum Film, der Musik und dem Tanz, vom wissenschaftlich-philosophischen Denken hin zur Geschichte, den politischen und sozialen Strukturen.

Die Tätigkeit des Forums wird in enger Zusammenarbeit mit italienischen und österreichischen Institutionen im Bereich der Kultur, der Wirtschaft und des Tourismus entwickelt und umfasst eine große Vielfalt von Kulturveranstaltungen - von Vorträgen, Konferenzen, Ausstellungen, Konzerten, Lesungen und Filmwochen bis hin zu Tanzveranstaltungen, etc.

In Mailand sind wir ein Ort der Begegnung, ein nunmehr traditioneller Treff- und Fixpunkt im Kulturleben der Stadt. Das Österreichische Kulturforum hat seinen Sitz auf der Piazza del Liberty/Platz des Jugendstils, im Herz der Stadt, nur wenige Schritte vom Mailänder Dom entfernt. Die Jugendstilfassade des Gebäudes, in dem sich unser Sitz befindet, ist das zentrale Symbol des Platzes. Es handelt sich somit, wie im übrigen auch viele Mailänder befinden, um eine speziell geeignete Adresse für eine österreichische Kulturinstitution.

Der Mittwoch ist unser Jour Fixe. Wer sich von der österreichischen Kultur angezogen fühlt und an bestimmten Aspekten derselben interessiert ist, kann jeden Mittwoch Abend (um 18.30 Uhr) zu unseren Veranstaltungen kommen: Es warten auf ihn Vorträge, Podiumsdiskussionen, Buchpräsentationen, Lesungen bekannter Autoren, Ausstellungen, Filmabende und Konzerte.

Österreichische Kultur wird hier für das italienische Publikum, auf Italienisch oder zweisprachig präsentiert, von italienischen und österreichischen Experten.

Wir sind auch Bezugspunkt für Kontakte mit kulturellen und wissenschaftlichen Institutionen in Österreich und Norditalien, mit Kulturämtern, Kulturvereinigungen, Bibliotheken, Schulen, Universitäten, Theatern, Orchestern, etc., für Österreicher, die kulturelle Aktivitäten in Norditalien setzen möchten und umgekehrt.

Unser Veranstaltungssaal steht auch für Präsentationen anderer Kultureinrichtungen zur Verfügung, für die Organisation von Pressekonferenzen, etc.

Bei der Verwirklichung unserer vielfältigen Veranstaltungen außerhalb Mailands wird das Österreichische Kulturforum von den Italienisch-Österreichischen Kulturvereinigungen in Bologna, Genua, Trient und Triest unterstützt.

Italienisch-Österreichische Kulturvereinigung
Via Ugo Bassi, 13
40121 Bologna
Tel./Fax: 051/268711
E-Mail: austria@iperbole.bologna.it

Leitung: Dr. Marzia Letizia Costantini
Österreichische Honorarkonsulin in Bologna

Italienisch-Österreichisches Kulturzentrum
V. Oberto Cancelliere 18/3
I-16125 Genua
Tel. 010/215848
Fax: 010/2465890

Kontakt: Dr. Michaela Bürger-Koftis
E-Mail: micbuerg@lingue.unige.it

Italiensch-Österreichische Vereinigung Trient und Rovereto
Via Brennero 43
Palazzina Gemma
Tel: 0461/420675
Fax: 0461/43-66-80

Präsident: Dr. Fabrizio Paternoster
Generalsekretärin: Dr. Paula Weiss
E-Mail: weiss.paula@libero.it

Italienisch-Österreichischer Kulturverein
Piazza S. Antonio 2
34132 Triest
Tel/Fax. 040/634738

Präsident: Dr. Andrea Gilli
E-Mail: info@italoaustriaco.it
oder: E-Mail: agilli@alice.it