Nacht in der Villa - Beyond the frontier

Datum: 13. Juli 2012 - 21:00 Uhr
Ort:Villa Reale; via Palestro 16

In einem Europa ohne Grenzen möchten wir diese neunzehnte Ausgabe des Festivals der Musik, welche weder Grenzen im geografischem noch im Genre kennt, widmen. Es ist ein packendes Thema welches uns dazu führt an überschneidenden Projekten zu arbeiten: unglaubliche Kombinationen, eigenartige Neuauslegungen, fruchtbare künstlerische Treffen, sind die Spuren, denen wir gefolgt sind um das Programm dieses Jahres zu entwickeln. „Les Violons Barabes“: diese Musiker sind die Seele des Nomadentums des neues Millenniums, beziehungsweise Künstler, welche sich die Traditionen und die Kultur ihres Herkunftslandes angeeignet haben, aber als Weltbürger zur gleichen Zeit die tausend verschiedenen Reize  absorbiert und metabolisiert haben; sie sind die neuen Barbaren und stecken die Sprachen mit einer außergewöhnlichen Stärke an.

MoZuluArt wurde von Roland Guggenbichler (Österreich) sowie Vusa Mkhaya Ndlovu, Blessings Nqo Nkomo und Ramadu (alle: Zimbabwe) erfunden und ist eine Verschmelzung tradioneller Zulu-Klänge mit klassischer Musik, vor allem Mozart-Kompositionen – daher auch der Name MoZuluArt. „Wir versuchen diese zwei Musikstile so miteinander zu verbinden, daß die Originalmelodien und -rhythmen möglichst erhalten und damit authentisch bleiben“, sagt Guggenbichler zum Sound seiner neuen, gleich zwei Kontinente umspannenden Band. „Musik hat es stets und allerorten geschafft, Menschen aller Rassen und Völker, mit all ihren verschiedenen kulturellen Hintergründen und Traditionen, einander näherzubringen – und das ist auch heute noch so. Mit Hilfe der Musik lernen wir andere Kulturen überhaupt erst kennen, verstehen und lieben.“

Info:
www.amicidellamusicamilano.it
www.mozuluart.at