Erstaufführung von Don im Himmel / Die Massenmörderin” von George Tabori

- George TaboriBild: George Tabori
Datum: 4. Mai 2011 – 21:00 Uhr
Ort: Genua, Teatro Hops, Piazzetta Cambiaso 1
Übersetzt von Roberta Cortese
Inszenierung von und mit Roberta Cortese und Simona Nasi
Angelo Conto – Keyboard
„Kalì“ von Loredana Gelli
Vom Autor des Drehbuchs von Zum Schweigen verurteilt (Regie A. Hitchcock) und der Theaterstücke Die Kannibalen und Mein Kampf, zwei Einakter, zwei Überlegungen über die Lächerlichkeit des Todes und seiner unbegrenzten Formen.
Don im Himmel – Venedig, in eine Kloake degeneriert: ein gealterter Don Juan, halb blind und halb taub, diktiert seine Todesanzeige an ein junges Straßenmädchen, indem er die Unwahrheiten begradigt und die trübsinnige Wahrheit seiner tragikomischen Eroberungen enthüllt.
Die Massenmörderin – Stunde X für den elektrischen Stuhl: eine mehrfache Mörderin mit dem Versprechen einer Strafumwandlung, wenn sie die Öffentlichkeit davon überzeugen kann, „in jedem einzelnen Fall mit den besten Absichten gehandelt zu haben“. Wie in den Strofen einer Ballade beginnt die Serienmörderin mit ihrer Erzählung, unterstützt durch die Vollstreckungszuständige, die ihre Verbrechen mit ihr und für sie wieder herauf beschwört.
George Tabori (1914-2007), Dramatiker, Theaterregisseur und Drehbuchautor mit ungarischer Herkunft. Wegen seiner jüdischen Wurzeln wanderte er zuerst nach London und dann in die USA aus (wo er für Hitchcock, Losey, Young und Siegel schrieb). Er schreibt Romane und Erzählungen und kehrt schließlich nach Europa zurück, wo er seine Aktivität als Lyrik- und Prosa-Regisseur beginnt. Seine berühmtesten Theaterstücke sind Die Kannibalen und Mein Kampf, das erst kürzlich verfilmt wurde und bald auch in Italien zu sehen sein wird.
