Rapporti economici bilaterali Austria-Italia

Le relazioni economiche tra l‘Austria e l’Italia sono da sempre eccellenti. Per tradizione l’Italia rappresenta, sia per le esportazioni che per le importazioni, il secondo maggiore Partner commerciale dell’Austria, dopo la Germania.

Complessivamente l‘8% di tutte le esportazioni austriache sono destinate all’Italia; mentre, nella classifica dei maggiori fornitori per l’Italia, l’Austria detiene l’ undicesimo posto.
A livello regionale, le esportazioni e le importazioni austriache si focalizzano sulle regioni settentrionali: Lombardia, Veneto, Trentino Alto Adige/Südtirol, Friuli Venezia Giulia ed Emilia Romagna.

A causa della recessione economica in Italia nei primi sei mesi del 2012 è stata registrata una leggera recessione dello scambio di merci. Le esportazioni austriache verso l’Italia registravano una diminuzione del – 6,2% ossia 4,5 mld. di Euro e anche le importazioni italiane verso l’Austria sono diminuite (-5,6%) raggiungendo un volume di 4,1 mld. di Euro. Mentre il PIL italiano dall’anno 1995 è aumentato solamente dell’1% per anno, le esportazioni dell’Austria verso l’Italia dalla data di adesione all’UE si sono triplicate e le importazioni provenienti dall’Italia hanno segnato un raddoppio. Le importazioni italiane verso l’Austria, che recentemente sono aumentate in misura maggiore, peraltro hanno causato un assottigliamento del nostro avanzo della bilancia commerciale pari a 442 mio. di Euro a metà anno del 2012.

I settori austriaci di esportazione più forte sono quelli di macchinari e autoveicoli, legno e articoli in legno, beni alimentari e prodotti agrari, prodotti chimici nonché combustibile minerale. Anche l’Italia esporta principalmente prodotti del settore dei macchinari e autoveicoli ed anche beni alimentari, prodotti chimici, ferro e acciaio nonché i prodotti classici “Made in Italy”, come ad esempio abbigliamento, scarpe e mobili.

Questi intensi rapporti economici bilaterali fra l’Austria e l’Italia si riflettono anche sullo sviluppo degli investimenti diretti. Dal punto di vista degli investimenti, infatti l’Italia è sempre il secondo principale finanziatore dopo la Germania. Anche il traffico dei servizi fra Austria e Italia aumenta sempre di più.

Per motivi sia storici che culturali, il Trentino Alto Adige/Südtirol assume un ruolo particolare nelle relazioni economiche bilaterali tra l’Austria e l’Italia. Le importazioni austriache provenienti dal Trentino Alto Adige/Südtirol hanno segnato nel 2011 un valore di circa 388 mio. di Euro, corrispondente quasi al 4,5% delle importazioni complessive austriache provenienti dall’Italia; più del doppio con 13,5%, è invece la quota delle esportazioni austriache verso il Trentino Alto Adige/Südtirol rispetto alle esportazioni complessive austriache destinate all‘Italia. Nel 2010 le esportazioni austriache verso il Trentino Alto Adige/Südtirol hanno raggiunto un valore complessivo pari a 1.107 mio. di Euro.

Turismo

L’Italia ormai da anni è detentrice del primo posto tra le mete più amate dagli austriaci per le loro vacanze principali con una quota del 22,3% che la classifica prima della Germania (15,9%), della Croazia (12,4%) e della Spagna (6,5%).

D’altro canto l’Italia rappresenta un fondamentale mercato di provenienza per le aziende turistiche austriache. Nei primi sei mesi del 2012 in Austria si sono registrati 377.874 arrivi di ospiti italiani. Ciò corrisponde ad un incremento del 0,2% rispetto all’anno precedente. I pernottamenti invece hanno manifestato un leggero calo (- 2,8%). Nella classifica dei pernottamenti di opliti stranieri, l’Italia è scesa all’11° posto come paese di provenienza, con una quota dell’1,8%, mentre la quota spettante all’Italia negli arrivi complessivi di ospiti stranieri corrisponde al 3,2%.

Maggiori informazioni sono reperibili attraverso le Sezioni Commerciali della Camera di Commercio austriaca in Italia.

Consolato Generale d'Austria - Sezione Commerciale
Piazza del Duomo 20
I-20122 Milano/Italia
Tel: +39 02/879 09 11
Fax: +39 02/877 319
E-Mail: milano(at)advantageaustria.org
W: http://www.advantageaustria.org/it/Oesterreich-in-Italien.it.html


Ambasciata d'Austria - Sezione Commerciale, Ufficio di Padova
Via E. Filiberto 3
I-35122 Padova/Italia
Tel: +39 049/876 25 30
Fax: +39 049/876 27 76
E-Mail: padova(at)advantageaustria.org
W: http://www.advantageaustria.org/it/Oesterreich-in-Italien.it.html


Ambasciata d'Austria - Sezione Commerciale
Via G.B. Pergolesi 3
I-00198 Roma/Italia
Tel.: +39 06/85 30 5233
Fax: +39 06/841 27 44
E-Mail: roma(at)advantageaustria.org
W: http://www.advantageaustria.org/it/Oesterreich-in-Italien.it.html