Inhalt:

Taiwan (de)

Letzte Aktualisierung:  09.06.2010

In Übereinstimmung mit der von der überwiegenden Mehrheit der Staatengemeinschaft - darunter alle EU-Mitgliedsstaaten - vertretenen "Ein-China-Politik" wird Taiwan von Österreich nicht als selbständiger Staat anerkannt; es bestehen daher auch keine diplomatischen Beziehungen und keine diplomatischen Vertretungsbehörden. Auskünfte in Konsular-, Wirtschafts- und Kulturangelegenheiten erteilt das

Institut für Chinesische Kultur - Taipei Wirtschafts- und Kulturbüro

Taiwan wurde in der Vergangenheit wiederholt von schweren Erdbeben erschüttert, die auch zahlreiche Todesopfer forderten. Auf die ständige Gefahr von Beben wird daher hingewiesen.

Von Mai bis Oktober wird Taiwan häufig von Taifunen heimgesucht. Vor einer Reise nach Taiwan sollten daher aktuelle Informationen bezüglich der Wetterlage eingeholt werden.

Central Weather Bureau

Gewaltkriminalität ist relativ selten, die üblichen Vorsichtsmassnahmen gegen Kleinkriminalität, wie Taschendiebstähle und Handtaschenraub, sollten besonders in den Großstädten beachtet werden. Fälle von Kreditkartenbetrug können vorkommen, sodass von der Verwendung von Kreditkarten ausgenommen in renommierten Hotels und Kaufhäusern nach Möglichkeit Abstand genommen werden sollte.

Reisende dürfen sich ohne Visum bis zu 30 Tage im Land aufhalten. Der Reisepass muss bei der Einreise noch 6 Monate gültig sein. Reisende müssen ihre Wiederausreise (Rückflug- oder Weiterreiseticket) nachweisen können.

Einreise mit Notpass ist möglich; das kostenpflichtige Visum wird bei der Einreise am Flughafen in Taiwan erteilt.

Weitere Auskünfte:
Institut für Chinesische Kultur - Taipei Wirtschafts- und Kulturbüro

Bei der Einreise können auf den internationalen Flughäfen in Taiwan zur Vorsorge gegen H1N1-, SARS- bzw. Vogelgrippe-Erkrankungen Körpertemperaturmessungen durchgeführt werden. Bei Auftreten von Fieber kann die Einreise verweigert werden.

Die Einfuhr von lokaler Währung bis NTD 60.000,--, Fremdwährungen bis zu einem Gegenwert von USD 10.000,--; Renminbi bis zu RMB 20.000,-- sowie die zollfreie Einfuhr von Gold bis zu einem Wert von USD 20.000,-- ist erlaubt. Es empfiehlt sich die Mitnahme von € und/oder USD in bar, Travellerschecks und Kreditkarten.

Gegenstände für den persönlichen Bedarf können zollfrei eingeführt werden (dazu gehört auch 1 Liter Alkohol, 200 Zigaretten bzw. 25 Zigarren oder 250g Tabak).

Für die Einfuhr von Haustieren bestehen Quarantänebestimmungen. Die Einfuhr muss vor der Einreise unter Vorlage eines tierärztlichen Gesundheitszeugnisses beim Bureau of Animal and Plant Health Inspection and Quarantine beantragt werden.

Die Einfuhr von landwirtschaftlichen Produkten, kommunistischem Propagandamaterial, Falschgeld bzw. Artikel für dessen Produktion, Waffen, Munition sowie pornographischem Material ist verboten. Auf die Einfuhr von und dem Handel mit Drogen steht die Todesstrafe! Für bestimmte Produkte kann aufgrund lokaler Gegebenheiten temporär ein Einfuhrverbot verhängt werden.

Nähere Auskünfte zu diesem Thema finden Sie auf  der Website Informationen für Ausländer bzw. beim Taipei Wirtschafts- und Kulturbüro in Wien.

Bargeld darf bis zu folgenden Limits ausgeführt werden: in lokaler Währung bis zu NTD 60.000,- , in Fremdwährung bis zu einem Gegenwert von USD 10.000,--; in RMB bis zu 20.000,-. Gold darf bis zu einem Gegenwert  von USD 20.000,- ausgeführt werden. Verboten ist die Ausfuhr von vielen Lebensmitteln, chinesischen Antiquitäten, kommunistischem Propagandamaterial, Falschgeld bzw. Artikel für dessen Produktion, Raubkopien von Druckwerken, CD, Kassetten und Videos, Waffen, Munition, Drogen, geschützte Tierarten.

Bitte beachten Sie bei der Einreise nach Österreich die geltenden Einfuhrbestimmungen.

Das Klima ist sehr feucht und niederschlagsreich, die Temperaturen in der Zeit von Mai bis Oktober liegen zumeist über 30 Grad Celsius. Die Winter sind im allgemeinen feucht und mild mit Temperaturen bis unter 10 Grad. Taifune (Stürme mit sintflutartigen Regenfällen) während der Sommermonate sowie immer wieder auftretende, meist leichtere Erdbeben zählen zu den weiteren Naturerscheinungen Taiwans.

Vor allem in der Eingewöhnungsphase sollten größere Belastungen des Körpers vermieden werden, auf eine ausreichende Flüssigkeitszufuhr ist zu achten. Man sollte leichte Kost zu sich nehmen und fette Speisen vermeiden; übermäßiger Alkoholgenuss setzt die ohnehin geminderte Leistungsfähigkeit des Körpers weiter herab. Trinkgelder sind in Taiwan unüblich, außer für Kofferträger in Hotels und auf Flughäfen. Im Umgang mit Taiwanesen sollte unbedingt lautes Reden vermieden werden. Besondere Hinweise für Geschäftsreisende:

• Terminvereinbarungen sollte man möglichst nicht allein wahrnehmen. Je nach Wichtigkeit der Besprechung wird seitens der Taiwanesen eine bestimmte Anzahl von Teilnehmern erwartet. Übersetzer sollten immer dabei sein, um Missverständnisse zu vermeiden.
  
  
• Am Telefon und bei der Vorstellung sollte immer die Dienststelle (Firma) vor dem Familiennamen genannt werden.
  
  
• Selbst bei relativ unwichtigen Terminen sollte man legere Kleidung vermeiden.
  
  
• Zur Teilnahme an offiziellen Terminen sollten zweisprachige Visitenkarten (mit chinesischer Übersetzung des Namens, der Dienststelle (Firma) und der Funktion vorbereitet werden.
  
  
• Die eigene Visitenkarte sollte mit beiden Händen übergeben, die erhaltene Visitenkarte mit beiden Händen und einer leichter Verbeugung entgegengenommen und mit Respekt behandelt werden.
  
  
• Das "Ja" eines taiwanesischen Gesprächspartners bedeutet nicht, dass er Sie verstanden sondern nur, dass er Sie gehört hat.
  
  
• Ältere Taiwanesen verzichten bei der Begrüßung zumeist auf das Händeschütteln. Die Begrüßung erfolgt in Form einer leichten Verbeugung.
  
  
• Terminvereinbarungen um die Mittagszeit (außer zu Geschäftsessen) sollten vermieden werden.

Bei der Einreise nach Taiwan wird die Körpertemperatur gemessen. Im Falle einer erhöhten Temperatur wird die einreisende Person erfasst und muss bei der Ausreise nachweisen, dass keine Ansteckung mit H1N1-, SARS- oder Vogelgrippe-Viren besteht. Dieser Nachweis kann nur durch entsprechende staatliche Laboruntersuchungen, die kostenpflichtig sind, erbracht werden.

Die medizinische Versorgung hat westeuropäischen Standard. Dies gilt im Regelfall auch auf dem Lande. Es gibt zahlreiche private und öffentliche Krankenhäuser, modern ausgestattete Zahnkliniken und Kliniken internationalen Standards. Fachärzte sprechen meist auch englisch und stehen sowohl an den Kliniken als auch in privaten Ordinationen zur Verfügung. Die Mehrzahl der Apotheken in Taiwan ist bis spät abends geöffnet und führen eine große Anzahl von international gängigen Medikamenten. Auf Grund der zeitweise extrem hohen Luftfeuchtigkeit (bis 98%) und Temperaturen (bis 40 Grad Celsius) werden hohe Anforderungen an das Herz-Kreislaufsystem gestellt.

Informationen zur Vogelgrippe

Bei der Einreise sind keine Impfungen vorgeschrieben, außer bei der Einreise über ein Infektionsgebiet bei Gelbfieber (ansonsten nicht notwendig). Abgesehen von einem Basisschutzprogramm für alle Reisenden (Diphtherie/Tetanus/Polio, Hepatitis A und B, Typhus), empfiehlt das Zentrum für Reisemedizin Wien (Tel. 01 - 403 8343) jedoch für Individualtouristen und bei längeren Aufenthalten eine vorbeugende Impfung gegen Japan-B-Enzephalitis und Tollwut.

Im Allgemeinen genügt die Einhaltung normaler Hygienemaßnahmen wie häufiges Händewaschen. Vorsicht ist beim Genuss von rohem Obst und Gemüse angeraten, es sollte grundsätzlich nur mit abgekochtem Wasser gewaschen und/oder geschält gegessen werden. Vor Speisen (inkl. Speiseeis) fahrbarer Garküchen und Straßenstände wird abgeraten. Das Leitungswasser ist nicht trinkbar. Die Mitnahme einer Reiseapotheke, die nicht nur regelmäßig benötigte Arzneimittel, sondern auch Medikamente für gängige Reiseerkrankungen beinhaltet, wird empfohlen.

Es besteht kein Sozialversicherungsabkommen mit Österreich. Der Abschluss einer Zusatzversicherung für den Krankheitsfall und Krankentransport wird empfohlen. Dies gilt vor allem auch für Krankentransportflüge, die von mehreren österreichischen Gesellschaften angeboten werden.

Die öffentlichen Verkehrsverbindungen weisen ein dichtes Inlandsflug-, Linienbus- und Eisenbahnnetz auf. In Taipei sowie in Kaohsiung gibt es U-Bahnen, Schnellzüge und öffentliche Busse (allerdings sind diese zu den Hauptverkehrszeiten überfüllt). Seit der Inbetriebnahme eines modernen Hochgeschwindigkeitszuges ("Bullet Train") entlang der Westküste kann die südliche Hafenstadt Kaohsiung von Taipei aus innerhalb von zwei Stunden erreicht werden. Die öffentlichen Überlandverbindungen zeichnen sich durch Pünktlichkeit und Komfort aus. Bei Zugreisen sollten Reservierungen drei Tage vor der Abfahrt vorgenommen werden.

Das Straßennetz ist gut ausgebaut, in Zentral-Taiwan im Bergland sind die Straßen kurvenreich und im Winter schneebedeckt. Mietwagen sind problemlos erhältlich. Bei der Anmietung sind ein internationaler Führerschein sowie der nationale Reisepass vorzuweisen. Für Inhaber österreichischer Führerscheine, die sich für längere Zeit in Taiwan aufhalten, ist ein internationaler Führerschein mit einer Gültigkeitsdauer von einem Jahr verpflichtend. Eine Umschreibung des österreichischen Führerscheines ist nicht möglich. Um einen für Taiwan gültigen Führerschein zu erhalten, muss eine theoretische (englischsprachig) und praktische Prüfung bei der Kommission des zuständigen Verkehrsamtes abgelegt werden. Es gilt 0,0 Promille und Rechtsverkehr!

Homosexualität ist in Taiwan nicht strafbar.

Das Außenministerium weist in diesem Zusammenhang darauf hin, dass es keine Gewähr für die Vollständigkeit dieser Informationen sowie für gegebenenfalls daraus resultierenden Schaden übernimmt.

Taipei-Vertretung in DE
Government Information Office

---