Généalogie en Autriche
Si vous pensez à rechercher l'histoire de votre famille, il est important de connaître au moins le prénom, le nom de famille, le lieu et la date de naissance, et la religion de la personne recherchée. Depuis quelques années (2001), il existe aussi un registre des personnes physiques en Autriche (voir quicklink).
Veuillez noter que la langue officielle en Autriche est l'allemand. À cause de cela, il est probablement une bonne idée d'utiliser la langue allemande dans votre correspondance avec les institutions autrichiennes.
Si vous recherchez une personne née avant novembre 1918, assurez-vous d'abord que son lieu de naissance se situe sur le territoire de l'Autriche actuelle.
L'état-civil autrichien commence en 1938 sauf en Burgenland (1895). Donc, si vous connaissez la religion de l'individu recherché (pourvu que cet individu est né avant 1938), vous pouvez aussi contacter les paroisses locales ou les synagogues qui, à l'époque, furent chargées d'enregistrer des événements comme les naissances, les baptêmes, les mariages, les décès etc.
De plus, les institutions suivantes pourraient vous assister dans vos recherches:
(pour les sites web de ces institutions, voir les liens rapides)
A. Archives nationales de l'Autriche:
Ce sont les archives les plus importantes en Autriche. Les recherches peuvent se faire en allemand ou en anglais.
B. Archives provinciales et religieuses en Autriche:
Une liste (en allemand) de toutes les archives provinciales et religieuses en Autriche se trouve sur le site web de la chancellerie fédérale d'Autriche.
C. La Croix Noire autrichienne:
Une source des informations sur les soldats qui étaient morts pendant la deuxieme guerre mondiale. Vous devriez connaître le nom, la date de naissance et le lieu de décès de l'individu recherché.
D. La Croix Rouge autrichienne - Service International des recherches:
Lorsque des personnes sont séparées à cause de situations de conflits armés (par exemple la deuxième guerre mondiale), la Croix-Rouge tente de rétablir le contact entre les familles.
E. Volksdeutsche Landsmannschaften Österreichs:
Des informations sur des personnes allemands qui furent expulsés ou quittèrent la Tchécoslovaquie et les Balkans après la fin de la deuxième guerre mondiale.
F. Communauté juive de Vienne:
Des informations sur des personnes juives qui sont nées et/ou mortes à Vienne. De plus, on y trouve aussi des informations sur des personnes juives qui furent deportées de Vienne pendant la période nazie (1938-45).
G. Guide de généalogie:
La ville de Vienne a des sites en allemand et en anglais, pour ceux qui cherchent à retracer leurs ancêtres d’origine viennoise. Le site allemand est plus complet que le site anglais; cela vaut la peine de consulter le site allemand, même si vous avez une connaissance limitée de la langue.
H. Autres liens:
Les organisations suivantes pourraient vous aider à retracer vos ancêtres.
