法制对话
“我们两国拥有不同的社会制度，因此，在诸如人权等许多问题上产生不同看法，引起带批评性的立场。在奥地利，尊重人权极其重要，在无损于该基本原则的前提下，奥地利联邦政府对进一步发展奥中关系赋予了最为重要的意义”
联邦部长阿洛伊斯⋅莫克在中国外长钱其琛1991年10月访奥时说
法制对话是双边关系中的重要组成部分，奥地利在此框架内支持中国在法制和行政管理方面的符合人权的结构建设，这些对话一方面在最高法院之间进行，另一方面在司法部和公务员交流计划中进行。人权教育和培训方面的合作对此具有特别重要的意义。为此，奥联邦司法部与中国司法专家进行深入对话。在过去五年中，超过20个中国代表团来进行专业会谈。最近一次是2006年6月，15名来自广西的检察官代表团。2003年至2005年，奥联邦司法部每年接待一位中国司法部副部长。除了信息交流和加强经济、技术和旅游方面合作外，司法领域合作恰恰具有重要意义。不可或缺的前提是对那些在国际法和人权领域确定的国际法律工具中全球基本价值的共识，2005年11月成立的奥中法学会（总部在维也纳）就是加强合作的表现，协会的成立符合中奥对知识、经验和意见交流的需求。协会主席是各届奥地利司法部长。
奥中法学会近期活动
- 2010年的专家访谈
司法部代表韩亨林先生率领代表团以及中国法学会会长率领的代表团
中国律师在奥中法学会会长Jarolim博士的律师事务所实习
- 2009
深圳市公证处副主任秦世平在奥地利公证协会实习
奥中法学会及奥中友协和中国对外友协召开会议，就中国妇女的地位进行讨论
- 2008
奥中法学会和奥中友协与中国中央人权委员会关于中国人权问题的会议
组织由80 人参加的公证代表团访问中国
组织律师代表团访问中国
奥中法学会和奥中友协和中国人民对外友协召开 有关改革开放30年政策 的会议
委派 奥中法学会会长/前司法部部长 Gastinger女士 出席北京人权论坛
委派奥地利中国研究会的研究院副主任参加在北京召开的有关妇女权利的会议
- 2006
奥中法学会和奥中友协与中国法学会副会长及前司法部副部长刘洋率领的中国法学会代表团举行会议
- 2005
奥中法学会和中国法学会代表团就当前主题召开第一次会议
焦点
2012年4月 奥司法部长卡尔访华
2005年11月 奥中法学会成立
2005年9月 奥最高法院院长雷舒特访华
2004年10月 奥宪法法院、行政法院和最高法院院长访华
2004年6月至7月 人事部长张柏林访奥
2004年2月 奥司法部长伯姆多夫访华
2004年—2005年 将奥地利2003年担任轮值主席时由人类安全网 (Human Security Network)
出版的人权教育手册译为中文
2003年1月 中国最高人民法院院长肖扬访奥 2003年7月 中共中央组织部部长贺国强访奥
2002年11月 奥联邦副总理（同时负责公共事务）苏珊⋅里斯—帕塞尔访华
2001年7月 内政部长施特拉塞访华
1998年6月至7月 奥公共安全司长米歇尔⋅西卡访华
1996年4月 联邦内政部长卡斯帕⋅艾内姆随奥中友协代表团访华
1994年11月 中国最高人民法院院长任建新访奥
1993年 人民律师科迈尔访华。维也纳联合国人权会议。会议通过的“维也纳宣 言和行动纲领”强调了人权的不可分割及与中国 相关的人权与可持续发展不可分离的关系
1992年10月至11月 联邦内政部长乐施纳克和总检察官奥托⋅米勒访华，一个中方代表团赴维也纳出席第五届国际调解员大会
1989年5月至6月 中国司法部长蔡诚访问奥地利
1988年9月 奥审计署署长布罗西格克第二次访华
1988年8月和9月 联邦卫生与公共事务部部长弗兰茨⋅乐施纳克和联邦社会部部长阿尔弗雷德⋅达林格分别访华
1988年5月和11月 中国公安部部长王芳和安全部部长贾春旺访奥
1988年4月 奥宪法法院院长阿达莫维奇访华
1987年10月 联邦司法部长福艾格访问北京，中方表示出对司法援助协议的兴趣
1986年7月 内政部长卡尔⋅布雷夏访华
1983年 奥地利联邦专利局局长奥托⋅雷贝尔访问时就专利领 域的密切合作达成一致，1991年6月，奥联邦专利局 局长拉菲纳率团再次访华
1983年 奥宪法法院院长爱尔文⋅梅力夏访华
1982年 奥中友协和联邦司法部合作举办题为“中国通往法制 的新路”会议
1982年4月和5月 中国代表团赴奥学习审计事务，奥审计署署长布罗西 格克访华
1979年11月 中国司法代表团访奥，这是中华人民共和国第一个访问西方国家的司法代表团
1979年2月 奥宪法法院院长爱尔文⋅梅力夏和最高法院院长弗兰茨⋅帕林率奥地利中国研究所框架内的奥司法代表团访华
1976年12月/1977年1月 司法部长布罗达率奥地利中国研究所代表团访华。
奥中法学会联系联系方式
网站：Österreichisch-Chinesische Juristische Gesellschaft
地址：1080 Wien, Josefstädterstraße 20/24
电话：+43(1) 406 97 93;
传真： +43(1) 406 97 94
电子邮箱： lbichina(at)netway.at
