Übersicht über aktuelle Themen & Schwerpunkte
Willkommen auf der Homepage der Österreichischen Botschaft Tokio!
Sie finden hier Aktuelles aus Österreich und Information zu Themen, die für ÖsterreicherInnen in Japan, unsere japanischen Gäste auf diesen Seiten und allen, die sich ein Bild von Österreich machen wollen, von Interesse sind. Eine Reihe nützlicher Links rundet das Angebot ab.
Österreichische Botschaft Tokio
1-1-20 Moto Azabu, Minato-ku
Tokyo 106-0046
Tel: 03-3451-8281
Fax: 03-3451-8283
E-Mail: tokio-ob(at)bmeia.gv.at
Mobil: +81 90 4600 0148 (24 h, bei dringenden Notfällen)
Besucherverkehr:
Montag - Freitag, 09.00 - 12.00 h
(entfällt an Feiertagen)
Amtsstunden:
Montag - Freitag, 09.00 - 17.00 Uhr
Erdbebenkatastrophe in Nordost-Japan
Stand: 07.12.2012
Jüngstes Erdbeben vom 07.12.2012 hat nach bisherigen Informationen glücklicher Weise keine Personen- oder Sachschäden verursacht.
Nach dem Erdbeben vom 11.3.2011 ist im Nordosten Japans und auch in der Region Tokio weiter mit Nachbeben zu rechnen. Daher werden die in Japan lebenden ÖsterreicherInnen ersucht, sich regelmäßig über die Reisehinweise des Außenministeriums und die weiterführenden Links auf dieser Seite zu informieren.
Reise- und Sicherheitsinformationen
Einschätzung der Situation
Aus radiologischer Sicht ist der Aufenthalt im Großraum Tokio/Yokohama derzeit unbedenklich. Eine Verschlechterung der radiologischen Situation im Großraum Tokio/Yokohama ist zwar unwahrscheinlich, aber nicht völlig ausgeschlossen. Es wird empfohlen, sich laufend über aktuelle Entwicklungen zu informieren. Warnende Hinweise und gegebenenfalls die Verhaltensregeln der japanischen Behörden sind zu beachten. Siehe dazu auch die untenstehenden Links zu den "Verhaltensempfehlungen nach Freisetzung von radioaktiven Stoffen" und zum "Strahlenschutzratgeber des BMI".
Sicherheit von Lebensmitteln und Trinkwasser
Die japanische Regierung lässt durch die zuständigen Präfekturbehörden regelmäßig Stichproben an Lebensmitteln vornehmen, die für die Vermarktung bestimmt sind, insbesondere in den von radioaktivem Fallout betroffenen Regionen. Lebensmittel, die die strengen japanischen Radionuklidgrenzwerte überschreiten, dürfen nicht zum Verkauf gebracht werden.
Feldbau und Weidewirtschaft in Gebieten mit erhöhter radioaktiver Bodenbelastung wurden untersagt.
Derzeit liegen für den Konsum von Leitungswasser keine Beschränkungen vor.
Teilweise Reisewarnung
Das Außenministerium warnt Österreicher vor Aufenthalten in den von den japanischen Behöden ausgewiesenen Evakuierungs- und Sperrzonen. Die Evakuierungszone um das Kraftwerk Fukushima Daiichi umfasst einen Umkreis von 30 km sowie darüber hinaus die Gemeinden Katsurao, Namie, Iitate sowie Teilgebiete der Gemeinden Kawamata und Minami-soma. Eine Umgebung von 20 km um das Kraftwerk wurde zur Sperrzone erklärt.
Den Anweisungen der lokalen Behörden ist unbedingt Folge zu leisten.
Reisen in den übrigen Teilen Japans sind unbedenklich.
Reiseempfehlungen
Reisen und Aufenthalte im Großraum Tokio/Yokohama stellen derzeit keine gesundheitliche Gefährdung dar. Dennoch wird empfohlen, stets auf eine Verschlechterung der Situation vorbereitet zu sein.
Die Botschaft empfiehlt vor allem bei längeren Aufenthalten mit Nachdruck die Eintragung in die Liste der Österreicher in Japan über die Online-Registrierung und die folgenden Hinweise zur Erdbebenvorsorge.
Informationen zu vorbeugenden Maßnahmen und Verhalten bei nuklearer Bedrohung entnehmen Sie bitte den Verhaltensempfehlungen nach Freisetzung von radioaktiven Stoffen und dem Strahlenschutzratgeber des BMI
Weiter wichtige Links mit Informationen über aktuelle Situation:
Tepco
Strahlenwerte
Website Premierminister
Darauf aktuelle Situation und Portal mit weiterführenden Informationen
Japanisches Gesundheitsministerium
Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism
Nuclear and Industrial Safety Agency (NISA)
International Atomic Energy Agency (IAEA)
