Konferenz zum Thema "Sprachenpolitik" in Zusammenarbeit mit Goethe-Institut und Schweizer-Botschaft
Das Projekt konzentriert sich auf die sprachliche Situation und deren Politisierung in Bosnien und Herzegowina. Hierbei soll es einerseits um eine sprachwissenschaftliche (linguistische, soziologische, historische) Bestandsaufnahme der „Faktenlage“ gehen: Wie stellt sich die sprachliche Situation im Land zwischen Varianzen und Gemeinsamkeiten aus einer wissenschaftlichen Perspektive dar? Ziel ist hierbei die Verknüpfung der bosnischen und herzegowinischen Diskussionen mit internationalen sprachwissenschaftlichen Diskursen und Positionen. Andererseitswird es in dem Projekt um eine Analyse und Diskussion des sprachpolitischen Umgangs mit dieser Faktenlage gehen: Was bedeuten diese Entwicklungen für die Formulierung einer gesamtstaatlichen Sprachenpolitik in BiH? Wie lässt sich diese sprachliche Situation zwischen Zusammengehörigkeit und Differenzierungen – gerade auch in Hinblick auf eine zukünftige Mitgliedschaft in der Europäischen Union – pragmatisch bearbeiten? Können in BiH Umgangsformen gefunden werden, die wegweisend für die gesamte Region sein können?
Die Konferenz wird im November des Jahres in Sarajewo abgehalten werden.
