Außenministerium unterstützt Dialog der Kulturen in Ägypten
13.11.2002
Hubert von Goisern und Mohamed Mounir erobern Herzen zweier Kulturkreise
Wien, 13. November 2002 - "Wir wollen mit unserer Musik gemeinsam die Herzen aus beiden Kulturkreisen erreichen. Wir wollen damit fernab von blutleeren Expertengesprächen ein Stück gelebter Dialog zwischen beiden Kulturen sein!" In dieser Aussage waren sich Alpinweltmusiker Hubert von Goisern und der zuletzt von der UNESCO gefeierte, hochpopuläre ägyptische Popstar Mohamed Mounir einig. Die beiden haben bereits heuer im März mit ihrem sensationellen gemeinsamen Auftritt vor 15.000 begeisterten Jugendlichen im oberägyptischen Assyut Furore gemacht. Es war das erste große Popkonzert seit Menschengedenken in dieser als fundamentalistisch bekannten und lange Zeit von der Außenwelt faktisch abgeschnittenen Stadt. Am 10. und 11. November d. J. trafen sich beide Stars in Kairo zu einem musikalischen Gedankenaustausch und zwecks Planung ihrer gemeinsamen Auftritte im Sommer 2003 in Österreich, Deutschland und der Schweiz. Der musikalische Brückenbau der beiden kulturpolitisch engagierten Musiker wurde vom österreichischen Kulturforum Kairo und dem Kairoer Goethe-Institut von Anfang an unterstützt.
Hubert von Goisern, der die traditionelle Alpinmusik aufgreift und mit zeitgenössischen Mitteln verwandelt, hat in seinen Alben mit westafrikanischer und tibetanischer Musik bereits mehrfach seine Offenheit für die Musik anderer Kulturen unter Beweis gestellt. Mit dem in Assuan aufgewachsenen Star Mohamed Mounir verbindet ihn eine Seelenverwandtschaft. Die poporientierte Musik Mounirs zehrt unverkennbar von den Wurzeln verschiedenster Genres arabischer und afrikanischer Musik, seine Texte sind gesellschaftsbezogen und politisch, sein Anliegen: die Verdeutlichung kultureller und religiöser Gemeinsamkeiten von Orient und Okzident.
