„Barbara-Frischmuth-Bibliothek“ in Erzurum

Am 15. November wurde am Germanistikinstitut der Atatürk-Universität in der inneranatolischen Stadt Erzurum durch die österreichische Botschafterin in Türkei, Heidemaria Gürer und den Rektor der Universität, Hikmet Kocak, die „Barbara Frischmuth-Bibliothek“ eröffnet. Barbara Frischmuth studierte Anfang der 60iger Jahre in Erzurum und kehrte 2010 nach 50 Jahren zum ersten Mal wieder für eine Lesung nach Erzurum zurück. Die Buchbestände der Bibliothek wurden aus Mitteln des Außenministeriums und privater Sponsoren zur Verfügung gestellt.
Lehrende am dortigen Germanistikinstitut sind Pioniere der Übersetzung österreichischer Literatur ins Türkische. Zahlreiche, am dortigen Germanistikinstitut verfasste Magister- und Doktorratsarbeiten wurden der österreichischen Literatur gewidmet, so insbesondere Thomas Bernhard, Elias Canetti, Peter Handke, Arthur Schnitzler, Brigitte Schwaiger etc.. Aus diesem Grund wurde anlässlich der Eröffnung auch dem Dekan der Philosophischen Fakultät und Leiter des Germanistikinstituts, Yilmaz Özbek, das Goldene Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich überreicht.

(Eine Information der Österreichischen Botschaft in Ankara)